Publicaciones del LIPCNE en revistas científico-técnicas
Artículos en revistas científico-técnicas
2009
Garay-Vitoria N., Abascal J. (2009). Modelling text prediction systems in low- and high-inflected languages. Computer Speech and Language. (In press)
Ortiz A., Oyarzun D., Carretero M.P., Posada J., Linaza M.T., Garay-Vitoria N. (2009). Analysing emotional interaction through avatars. A generic architecture. eMinds: International Journal on Human-Computer Interaction, Vol. 1, No. 5. Pp. 57-78.
Vigo M., Brajnik G., Arrue M., Abascal J. (2009). Tool Independence for the Web Accessibility Quantitative Metric. Disability and Rehabilitation: Assistive Technology. (In press)
Vigo M., Arrue M., Abascal J. (2009). Enriching Information Retrieval Results with Web Accessibility Measurement. Journal of Web Engineering, Vol. 8, No.1. Pp. 003-024.
Fajardo I., Cañas J. J., Salmerón L., Abascal J. (2009). Information structure and practice as facilitators of deaf users’ navigation in textual websites. Behaviour and Information Technology. Vol. 28, Issue 1. Pp87-97. pdf
2008
López J.M., Gil R., García R., Cearreta I., Garay N. (2008). Towards an Ontology for Describing Emotions. In Procs. of the 1st World Summit on the Knowledge Society. LNCS/LNAI Vol. 5288, Springer, pp. 96-104.
Rubio J., Vaquero C., López de Ipiña J.M., Irigoyen E., López de Ipiña K., Garay N., Conde A., Larrañaga M., Ezeiza A., Soraluze A., Peñagarikano M., Bordel G., Rodríguez L.J., López J.M., Ezquerra M., Oregi D. (2008). Tutor Project: An Intelligent Tutoring System to Improve Cognitive Disabled People Integration. In Procs. of the Int. Conf. on Computers Helping People with Special Needs 2008. LNCS Vol. 5105, Springer, pp. 729-732.
Vigo, M., Aizpurua, A., Arrue, M. and Abascal, J. (2008). Automatic Creation of User Profiles for Achieving Personal Web Accessibility. in Procs. of the Int. Conf. on Computers Helping People with Special Needs 2008. LNCS Vol. 5105, Springer, pp. 354-361.
Abascal J., Fernández de Castro I., Lafuente A., Cia J. M. (2008) Adaptive Interfaces for Supportive Ambient Intelligence Environments. In Procs. of the Int. Conf. on Computers Helping People with Special Needs 2008. LNCS Vol. 5105. Springer, pp. 30-37
Abascal J. (2008). Users with Disabilities: Maximun Control with Minimun Effort (Invited speech). In: F. J. Perales and R.B. Fisher (eds.): Articulated Motion and Deformable Objects, AMDO 2008, LNCS 5098, pp. 449-456.Springer.
Arrue M., Vigo M., Abascal J.(2008) Web accessibility awareness in search engine results. Universal Access in the Information Society (UAIS). Volume 7, Numbers 1-2. Pp. 103–116. Springer. DOI 10.1007/s10209-007-0106-8
2007
Álvarez A., Cearreta I., López J. M., Arruti A., Lazkano E., Sierra B., Garay N. (2007) Application of Feature Subset Selection Based on Evolutionary Algorithms for Automatic Emotion Recognition in Speech. In M. Chetouani et al. (Eds.): NOLISP 2007, LNAI 4885, Pp. 273-281. Springer.
López J. M., Fajardo I., Abascal J.(2007) Towards Remote Empirical Evaluation of Web Pages' Usability. In Jacko J. A.(Ed.): Human-Computer Interaction. Interaction Design and Usability. Part I. LNCS 4550 Springer 2007. Pp. 594-603.
Abascal J., Azevedo L. (2007) Fundamentals of Inclusive HCI Design. In Stephanidis C. (Ed.) Universal Access in Human Computer Interaction. Coping with Diversity, UAHCI 2007. Part I. LNCS 4554. Pp. 3-9.
Arrue M., Vigo M., Aizpurua A., Abascal J. (2007) Accessibility Guidelines Management Framework. In Stephanidis C. (Ed.) Universal Access in Human Computer Interaction. Coping with Diversity, UAHCI 2007. Part III. LNCS 4556. Pp. 3-10.
Álvarez A., Cearreta I., López J. M., Arruti A., Lazkano E., Sierra B., Garay N. (2007) A Comparison Using Different Speech Parameters in the Automatic Emotion Recognition Using Feature Subset Selection Based on Evolutionary Algorithms. In V. Matousek and P. Amutner (Eds.): TSD 2007, LNAI 4629, Pp. 423-430. Springer.
López J. M., Cearreta I., Fajardo I., Garay N. (2007) Validating a Multilingual and Multimodal Affective Database. In N. Aykin (Ed.): Usability and Internationalization, Part II, HCII 2007, LNCS 4560, Pp. 422–431. Springer.
Obrenovic Z., Abascal J., Starcevic D. (2007) Universal Accessibility as a Multimodal Design Issue. Communications of the ACM. Vol. 50, No. 5, Pages 27-29
Arrue M., Vigo M., Abascal J. (2007). Automatic Evaluation of Mobile Web Accessibility. In C. Stephanidis and M. Pieper (Eds.). Universal Access in Ambient Intelligence Environments, 9th ERCIM Workshop on User Interfaces for All. LNCS 4397. Pp. 244-260. Springer.
Arrue, M., Fajardo, I., López, J. M., Vigo, M. (2007). Interdependence between technical web accessibility and usability: its influence on web quality models. International Journal of Web Engineering and Technology. Vol. 3, No. 3, pp. 307-328. Inderscience.
González M. P., Granollers T., Collazos C. A., Abascal J. (2007). The AIPO Society: Present and Future Trends. In Baranauskas C., Palanque P., Abascal J., Barbosa S. D. J. (eds.) Human-Computer Interaction – INTERACT 2007. Part II. LNCS 4663. Springer. Pp. 635-6. ISBN 978-3-540-74799-4.
Salvador Z., Larrea M., Cascado D., Sevillano J. L., Casas R., Marco A. (2006) A Middleware-Based Approach for Context-Aware Computing. Upgrade: the European Journal for the Informatics Professional. Vol. 8. Núm. 4. 2007. Pp. 25-30. [Salvador Z., Larrea M., Cascado D., Sevillano J. L., Casas R., Marco A. (2006). Un enfoque middleware para la computación basada en contexto. Novatica Nº 188, julio-agosto 2007. Pp. 24-28]
Lafuente-Rojo A, Julio Abascal-González J., Cai Y. (2006) Ambient Intelligence: Chronicle of an Announced Technological Revolution. Upgrade: the European Journal for the Informatics Professional. Vol. 8. Núm. 4. 2007. Pp. 8-12. [Lafuente-Rojo A, Julio Abascal-González J., Cai Y. (2006) Inteligencia Ambiental: crónica de una revolución tecnológica anunciada. Novatica Nº 188, julio-agosto 2007. Pp. 9-13]
2006
Fajardo I., Cañas J. J., Salmerón L., Abascal J. (2006). Improving deaf users’ accessibility in hypertext information retrieval: are graphical interfaces useful for them? Behaviour & Information Technology, Vol. 25, No. 6, Nov.– Dec. 2006, pp. 455 – 467.
Arrue M., Vigo M., Abascal J. (2006). Architecture for Personal Web Accessibility. In K. Miesenberger et al. (Eds.): ICCHP 2006, LNCS 4061, pp. 120–127, Springer-Verlag.
Weber G., Abascal J. (2006). People with Disabilities: Materials for Teaching Accessibility and Design for All. Introduction to the Special Thematic Session. In K. Miesenberger et al. (Eds.): ICCHP 2006, LNCS 4061, pp. 337–340. Springer-Verlag Berlin Heidelberg.
Casas R., Marco A., Falcó J. L, Artigas J. I., Abascal J. (2006). Ethically Aware Design of a Location System for People with Dementia. In K. Miesenberger et al. (Eds.): ICCHP 2006, LNCS 4061, pp. 777-784. Springer-Verlag.
Álvarez A., Cearreta I., López J. M., Arruti A., Lazkano E., Sierra B., Garay N. (2006). Feature Subset Selection based on Evolutionary Algorithms for automatic emotion recognition in spoken Spanish and Standard Basque languages. In P. Sojka, I. Kopecek and K. Pala: Text, Speech and Dialog. LNCS 4188 LNAI , Springer. Pp. 565-572.
Ortiz, A., Oyarzun, D., Carretero, M. P., Garay-Vitoria N. (2006) Virtual Characters as Emotional Interaction Element in the User Interfaces. In: Perales F. J. and Fisher R. B. (Eds.) Articulated Motion and Deformable Objects. LNCS 4069 Springer. Pp. 234-243.
Garay N., Cearreta I., López J. M., Fajardo I. (2006) Assistive Technology and Affective Mediation. Human Technology. Special Issue on "Human Technologies for Special Needs" (Guest editor: José Juan Cañas). Vol. 2, No. 1. Pp. 55-83.
Garay-Vitoria N., Abascal J. (2006) Text Prediction Systems: A survey. Universal Access in the Information Society (UAIS). Special Issue on "User-Centred Interaction Paradigms for Universal Access in the Information Society" (Guest editor: Christian Stary). Vol. 4, No. 3. Pp. 188-203.
2005
Obrenovic Z., Garay N., López J. M., Fajardo I., Cearreta I. (2005) An Ontology for Description of Emotional Cues. In: Tao J., Tan T. and Picard R. W. (Eds.) Affective Computing and Intelligent Interaction. LNCS 3784 Springer. Pp. 505-512.
Abascal J., Nicolle C. (2005) Moving towards inclusive design guidelines for socially and ethically aware HCI. Interacting with Computers. Vol. 17, Issue 5. Pp. 484-505. Special issue on Social Impact of Emerging Technologies, Edited by V. Kostakos, L. Little, E. O'Neill and E. Sillence. Available online.
Cagigas D., Abascal J. (2005) A Hierarchical Extension of the D* Algorithm. Journal of Intelligent and Robotic Systems. Vol. 42, No. 4. Pp: 393-413. Avaliable online.
Abascal J., Lazkano E., Sierra B. (2005) Behavior-based Indoor Navigation. In: Cai Y. (ed.) Ambient Intelligence for Scientific Discovery. Foundations, Theories, and Systems. LNAI 3345 Springer, 2005. Pp.263-285.
Bonail B., Gardeazabal L. (2005) Modular Controller As A Basis For Intelligent Wheelchairs. IADAT Journal of Advanced Technology on Automation, Control and Instrumentation, December 2005. Pp.:60-62.
2004
Sevillano J. L., Falcó J., Abascal J., Civit-Balcells A., Jiménez G., Vicente S., Casas R. (2004) On the Design of Ambient Intelligent Systems in the Context of Assistive Technologies. In: Miesenberger K., Klaus J., Zagler W., Burger D. (Eds.): Computers Helping People with Special Needs. Paris. LNCS 3118 Springer. Pp. 914-921.
Abascal J., Gardeazabal L., Garay N. (2004) Optimisation of the Selection Set Features for Scanning Text Input. In: Miesenberger K., Klaus J., Zagler W., Burger D. (Eds.): Computers Helping People with Special Needs. Paris. LNCS 3118. Springer, 2004. Pp. 788-795.
Garay-Vitoria N., Abascal J. (2004) A comparison of prediction techniques to enhance the communication of people with disabilities. In: Stary C., Stephanidis C. (Eds.) User-Centered Interaction Paradigms for Universal Access in the Information Society. 8th ERCIM Workshop "User Interfaces For All". Vienna. Revised Selected Papers. LNCS 3196. Springer. Pp. 400-417.
Fajardo I., Abascal J., Cañas J. J. (2004) The role of Working Memory and Long Term Memory in Deaf Users’ Hypertext Navigation: Review of Guidelines for Web Accessibility. In: Stary C., Stephanidis C. (Eds.) User-Centered Interaction Paradigms for Universal Access in the Information Society. 8th ERCIM Workshop "User Interfaces For All". Vienna, Revised Selected Papers. LNCS 3196. Springer. Pp. 320-325.
Cagigas D., Abascal J. (2004) Hierarchical Path Search with Partial Materialization of Costs for a Smart Wheelchair. Journal of Intelligent and Robotic Systems, Vol. 39, Issue 4. Pp. 409 - 431.
Abascal J., Arrue M., Fajardo I., Garay N., Tomás J. (2004) The use of Guidelines to automatically verify web accessibility. International Journal on Universal Access in the Information Society (UAIS). Special Issue on "Guidelines, standards, methods and processes for software accessibility" (Guest editors: Gulliksen J., Harker S., Vanderheiden G.). Vol. 3, No. 1, 71-79, 2004.
2003
Abascal J., Arrue M., Garay N., Tomás J. (2003). USERfit Tool. A tool to facilitate Design for All. 7th ERCIM Workshop "User Interfaces for All". Paris (France), 2002. In Carbonell N., Stephanidis C. (eds.) Universal Access: Theoretical Perspectives, Practice, and Experience. LNCS 2615, Springer. Berlin, 2003. Pp. 141-152.
Abascal J., Arrue M., Garay N., Tomás J., Velasco C. Accessibility- and usability-oriented design through USERfit Tool. Upgrade, Vol. IV, no. 1, February, 2003. http://www.upgrade-cepis.org/issues/2003/1/up4-1Abascal.pdf Versión española en: Abascal J., Arrue M., Garay N., Tomás J., Velasco C. USERfit Tool. Una herramienta para el diseño orientado a la accesibilidad y a la usabilidad. Número Monográfico de NOVATICA: «Interacción Persona-Computador: superando barreras». Nº 161, enero-febrero 2003. Editores invitados: M. P. Díaz, G. Rossi .
2002
J. Abascal, D. Cagigas, N. Garay, L. Gardeazabal: Mobile Interface for a Smart Wheelchair. Fourth International Symposium on Human Computer Interaction with Mobile Devices. Pisa (Italy), 2002. In F. Paternò (ed.) Human Computer Interaction with Mobile devices. LNCS 2411, Springer, Berlin 2002. Pp 373-377.
N. Garay, J. Abascal, L. Gardeazabal: Evaluation of prediction methods applied to an inflected language. 5th International Conference on Text, Speech and Dialogue. TSD 2002. Brno, Czech Republic, 2002. In P. Sojka, I. Kopecek, K. Pala (eds.): Text, Speech and Dialogue. LNCS/LNAI 2448. Springer, Berlin 2002. Pp. 397-403.
N. Garay, J. Abascal, L. Gardeazabal: Mediación emocional en sistemas de Comunicación Aumentativa y Alternativa. Revista Iberoamericana de Inteligencia Artificial. Número: 16. Junio, 2002. Pp. 65-70. ISSN: 1137-3601.
J. Abascal, R. Moriyón: Tendencias en Interacción Persona-Computador. Revista Iberoamericana de Inteligencia Artificial. Número: 16. Junio, 2002. Pp. 9-24. ISSN: 1137-3601.
1989-2001
J. Abascal, D. Cagigas, N. Garay, L. Gardeazabal: Efficient Path Planning for Autonomous Wheelchairs in Structured Environments. Austrian Journal of Artificial Intelligence (ÖGAI). Junio, 2001. Pp. 13-15.
N. Garay, J. Abascal: Hitzen iragarpena euskararako. Hizkuntza naturalaren prozesamenduaren aplikazioa euskarazko hitzen iragarpenerako. EKAIA (Revista científica semestral publicada por la UPV-EHU) Nº 10. Primavera 1999. Pp. 89-113. ISSN: 0214-9001.
J. Abascal, D. Cagigas, N, Garay, Luis Gardeazabal: Interfacing users with very severe mobility restrictions with a semi-automatically guided wheelchair. ACM SIGCAPH Newsletter. No. 63, pp. 16-20. 1/1999.
J. González Abascal: Estado del arte en Interacción Persona-Computador. Novática. No. 123. Pp 67-72. Sep.-Oct./96
J. González Abascal: WG 1.3 1993-1995 Activity Report. ACM SIGCAPH Newsletter. Nos. 52 & 53. Pp. 6-8, Nov. 1995
N. Garay, J. González Abascal: Application of Artificial Intelligence Methods in a Word Prediction-Aid. 4th International Conference on Computers for Handicapped Persons (ICCHP-94). Viena (Austria), 1994. Publicado en: W. L. Zagler, G. Busby & R.R. Wagner (eds.). Computer for Handicaped Persons. LNCS 860. Springer Verlag. Pp. 363-370.
J. González Abascal, L. Gardeazabal y A. Arruabarrena: Providing Telecommunications Access to People with Special Needs. IEEE Journal on Selected Areas in Communications. Vol 9, No. 4, Pp. 601-604. May/1991
A. Arruabarrena, G. Buldain, L. Gardeazabal, E. Gómez, J. González Abascal: JAL2: An Integrated Tool to Enhance Communication and Autonomy of Disabled People. Journal of Medical Engineering & Technology. Vol 13 No. 1/2. Pp. 28-33, Jan./Apr, 1989.
Edición de números monográficos de revistas científico-técnicas
Abascal J., Lafuente A. , Cai Y., Gross T. (Guest Editors). (2007). Monograph: Ambient Intelligence. Upgrade: the European Journal for the Informatics Professional. Vol. 8. Núm. 4. 2007. Presentation: "·Ambient Intelligence today". Pp. 4-8.
Abascal J., Lafuente A. , Cai Y., Gross T. (Editores invitados). Monografía: Inteligencia Ambiental. Novática. Nº 188, julio-.agosto 2007. Presentación "La Inteligencia Ambiental hoy". Pp.4-8
J. Abascal y A. García Serrano (Editores) Monografía: Interacción Persona-Computador. Revista Iberoamericana de Inteligencia Artificial. Número: 16. Junio, 2002. ISSN: 1137-3601.
Abascal J. (Editor) Monografía: Interacción Persona-Computador e Informática Educativa. ADIE Revista de Enseñanza y Tecnología (Publicada por la Asociación de Informática Educativa). Nº 21. Septiembre-Diciembre-2001. ISSN: 1138-7386. (Introducción titulada: Interacción Persona-Ordenador e Informática Educativa. Pp. 5-8)
Abascal J. G. (Editor invitado). Monografía: Informática y discapacidades. Novática. No. 136, pp. 2-33. Noviembre-Diciembre 1998.
Artículos en revistas de divulgación
Fajardo. I., Fernandez, R., Abascal, J. (2003) Acceso a Internet de usuarios sordos: Explotando sus capacidades cognitivas, Innovanet, 1, http://www.innovaeduca.net.
J. Abascal (Editor). Numero monográfico “Interacción Persona-Computador y Discapacidad” Minusval Nº especial Junio 2002. ISSN: 0210-0622. (Introducción: Interacción persona-computador y discapacidad. Pp. 18-21).
D. Cagigas, J. Abascal, N. Garay, L. Gardeazabal: Interfaz de usuario para un sistema móvil de ayuda a la navegación de sillas de ruedas autónomas en entornos estructurados. Minusval Nº especial Junio 2002. Pp 52-57. ISSN: 0210-0622.