Gabonetako zorion mezua/Felicitación de Navidad
Zorionekoa, zorionekoa gure haurtzaroko ilusioa gogora ekartzen digun Eguberria, aitonari gaztetako alaitasuna gogorarazten diona eta bidaiaria sutondora eta etxeko epelera eramaten duena!
¡Feliz, feliz Navidad, la que hace que nos acordemos de las ilusiones de nuestra infancia, le recuerde al abuelo las alegrías de su juventud, y le transporte al viajero a su chimenea y a su dulce hogar!
Charles Dickens